;TAB SEPALATED FILE
;func_id	label_name	font_no	quoted_string
0401	L0401_D0000	CONVERSATION	"@そこと、そこにも・・・@"
0401	L0401_D0001	CONVERSATION	"@なんとおそろしい！@"
0401	L0401_D0002	CONVERSATION	"@ああ, とてもショッキングだ!@"
0401	L0401_D0003	CONVERSATION	"@誰の仕業なんだ?@"
0401	L0401_D0004	CONVERSATION	"@わからない・・・@"
0401	L0401_D0005	CONVERSATION	"@彼には、敵などいなかったのに・・・@"
0401	L0401_D0006	CONVERSATION	"@かわいそうな男だ。@"
0401	L0401_D0007	CONVERSATION	"@何がおきたんでしょう？@"
0401	L0401_D0008	CONVERSATION	"@わからない...@"
0401	L0401_D0009	CONVERSATION	"ややおおがらな馴染みのある男は, 顔を上げ そして君を見た. 彼のおどろいた表情がすぐに喜びに変わったことからその衝撃は明らかだ. 彼はにっこりと笑った.~~\""
0401	L0401_D0010	CONVERSATION	"! たとえわたしのこの目が間違いを犯さないと思っていなくても, わたしには到底信じられない! わたしはちょうど考えていたんだ, 'もしここにAvatar が いれば!' と. それから...~~\"驚くなかれ! うわさによると魔法が消えかけているというんだ! ここにそうでないといういい見本がいるのに!~~ \"君は気付いてるか? "
0401	L0401_D0011	CONVERSATION	", われわれが最後に会ってから200ブリタニア年たってしまっているんだ. まあ, きみはまったく歳をとっていないがな!\""
0401	L0401_D0012	CONVERSATION	"イオロ は いわくありげにウインクをする. そしてこうささやく, \"ブリタニア と 元の世界での時間の構造の違いが原因なのは間違いないな?\"~~彼はふたたび大きな声で話す. \"ごらんのように, わたしはすこし歳をとった. しかし当然だ, わたしはいままでずっと【ブリタニア】 に とどまっていたんだからな.~~\"おぉ, しかし【アバタール】! わたしが他の者に言うまで待っていてくれよ! 君を見たら彼らきっとよろこぶぞ! トリンシック に ようこそ!\"*"
0401	L0401_D0013	CONVERSATION	"ここで"
0401	L0401_D0014	CONVERSATION	"かれに"
0401	L0401_D0015	CONVERSATION	"取り乱した農民が【イオロ】の話を割り込みます.\"だんな "
0401	L0401_D0016	CONVERSATION	"馬小屋を見てくだせぇ. あぁ～なんと恐ろしぃ\"*"
0401	L0401_D0017	CONVERSATION	"【イオロ】は首を縦に振ります, 彼が第一にそこに立っていた理由について思い出させられていると.彼の喜びが急速に色あせました.~~ \"えぇ.ここの私たちの友人【ピーター】は今朝、本当に, 何かゾッとするような発見しました. うまやの中をちょっと見てください. 私はあなたに同伴するつもりです.\""
0401	L0401_D0018	CONVERSATION	"【イオロ】は耳元で囁きます, \"【アバタール】,お互いの操作性の為に,私は、強くマウスを購入し使用する事をお勧めします.\""
0401	L0401_D0019	CHOICE	"さようなら"
0401	L0401_D0020	CHOICE	"仕事"
0401	L0401_D0021	CHOICE	"名前"
0401	L0401_D0022	CONVERSATION	"\"すみません, 私は泥棒に加わりません.\""
0401	L0401_D0023	CONVERSATION	"\"わかりました, 私は、あなたが教訓を学んだと思います. 私は、パーティーに加わります.\""
0401	L0401_D0024	CHOICE	"【トリンシック】"
0401	L0401_D0025	CHOICE	"離脱"
0401	L0401_D0026	CHOICE	"加入"
0401	L0401_D0027	CHOICE	"【フェローシップ】"
0401	L0401_D0028	CHOICE	"【ピーター】"
0401	L0401_D0029	CHOICE	"殺人"
0401	L0401_D0030	CHOICE	"うまや"
0401	L0401_D0031	CHOICE	"うまや"
0401	L0401_D0032	CONVERSATION	"\"なんだい, 私の親友よ？\" と【イオロ】は答えます."
0401	L0401_D0033	CHOICE	"名前"
0401	L0401_D0034	CONVERSATION	"あなたの友人は、鼻を鳴らします. \"何, 何のジョークかい, "
0401	L0401_D0035	CONVERSATION	"? （あなたは、旧友の【イオロ】を知りません）?\""
0401	L0401_D0036	CHOICE	"名前"
0401	L0401_D0037	CHOICE	"うまや"
0401	L0401_D0038	CONVERSATION	"\"あなた自身の為に見て下さい, "
0401	L0401_D0039	CONVERSATION	".私の友人, 気を引き締めて. 本当に悲惨な光景だから\"*"
0401	L0401_D0040	CHOICE	"仕事"
0401	L0401_D0041	CONVERSATION	"\"何故？, 今のところは伝説的英雄【アバタール】の勇気がいる冒険です.!\""
0401	L0401_D0042	CHOICE	"【アバタール】"
0401	L0401_D0043	CHOICE	"仕事"
0401	L0401_D0044	CHOICE	"【アバタール】"
0401	L0401_D0045	CONVERSATION	"\"何故？, ここにいるのは【アバタール】に間違いありません, "
0401	L0401_D0046	CONVERSATION	"! しかしながら、あなたの顔を知らない人達に 説得するのは苦労します.~~\"もちろん, あなたと あなたの友達の安全を確保しなければなりません.\""
0401	L0401_D0047	CHOICE	"【アバタール】"
0401	L0401_D0048	CHOICE	"親友"
0401	L0401_D0049	CHOICE	"事件"
0401	L0401_D0050	CHOICE	"事件"
0401	L0401_D0051	CONVERSATION	"\"まぁ, あの後から, ２００年間あなたはいません! ほとんど、あなたを知ってる人がいなくなって！ すみません すべての鈍さには 私の友人がそこにいたからです\""
0401	L0401_D0052	CHOICE	"事件"
0401	L0401_D0053	CHOICE	"殺人"
0401	L0401_D0054	CONVERSATION	"\"酷い, それは何ですか? 私は聞いたことがある, 【クリストファー】も【イナモ】もどちらも陰惨な死に値すると. 確かに、あなたは町で殺人について、皆に尋ねるべきです.\""
0401	L0401_D0055	CHOICE	"【イナモ】"
0401	L0401_D0056	CHOICE	"【クリストファー】"
0401	L0401_D0057	CONVERSATION	"\"何が起こってもあなたの 決定に幸運を祈ります. 私には手掛かりがありません！\" あなたについて褒め、【イオロ】は満面の笑みを浮かばせいてます。 "
0401	L0401_D0058	CHOICE	"殺人"
0401	L0401_D0059	CHOICE	"【ロード・ブリティッシュ】"
0401	L0401_D0060	CONVERSATION	"\"まぁ, 私とあなたは, 私よりもはるかに年を取ったと思います!\""
0401	L0401_D0061	CONVERSATION	"\"情報の本文は,亀裂の時の. しかし、彼は、それ以上【ブリティン】を出るように決して思えません。\""
0401	L0401_D0062	CONVERSATION	"\"あなたに会うので、私の君主は、途方もないほど嬉しくなるでしょう. 私達は、急いで【ブリタニア】の持ち場へ旅行する必要があります. 私は 彼が、何らかの貴重な情報をあなたに与えて、 あなたが不在の200年間で逃した多くの事をアップデートできると確信しています.\""
0401	L0401_D0063	CHOICE	"【ブリティン】"
0401	L0401_D0064	CHOICE	"情報"
0401	L0401_D0065	CHOICE	"【ロード・ブリティッシュ】"
0401	L0401_D0066	CHOICE	"情報"
0401	L0401_D0067	CONVERSATION	"\"確かに. いつも【ロード・ブリティッシュ】は, 最も驚くべきな事実の倉庫なんでしょう？ 聴いて、いつも話すという訳ではないのにたぶんすること。\""
0401	L0401_D0068	CONVERSATION	"\"わかった,【シャミノ】\"~~【シャミノ】は、【イオロ】と悪ふざけで不平を鳴らして、にやにや笑いをし顔をそらします."
0401	L0401_D0069	CONVERSATION	"\"情報といえば、私も何か思い当たる節があります！ あなたの役に立つかも知れませんが,ほとんどの項目があります. この【そろばん】です. 集計ですべての金にそれを使用します.\""
0401	L0401_D0070	CHOICE	"情報"
0401	L0401_D0071	CHOICE	"親友"
0401	L0401_D0072	CONVERSATION	"\"あなたは、 【シャミノ】と【デュプレ】の事を言っていますか。\""
0401	L0401_D0073	CHOICE	"親友"
0401	L0401_D0074	CHOICE	"【デュプレ】"
0401	L0401_D0075	CHOICE	"【シャミノ】"
0401	L0401_D0076	CHOICE	"【デュプレ】"
0401	L0401_D0077	CONVERSATION	"\"まぁ, 彼はちょうどそこにいます, "
0401	L0401_D0078	CONVERSATION	".\"*"
0401	L0401_D0079	CONVERSATION	"\"私は、ここにいますが, "
0401	L0401_D0080	CONVERSATION	".\"*"
0401	L0401_D0081	CONVERSATION	"\"見えていますか？\""
0401	L0401_D0082	CONVERSATION	"\"私達は、彼がどこに行けば会えるか知っています. 私が最後に聞いたのは、【ジェローム】にいる事でした. 彼が、ナイトの爵位をもらったのは知っていますか？\""
0401	L0401_D0083	CONVERSATION	"\"嘘だって思いますよね？\""
0401	L0401_D0084	CONVERSATION	"\"それは、本当でした. 【ロード・ブリティッシュ】は最近、彼にナイトの爵位を授けました. 私は、彼が何故そうしたか想像できません！\""
0401	L0401_D0085	CHOICE	"【ロード・ブリティッシュ】"
0401	L0401_D0086	CHOICE	"【デュプレ】"
0401	L0401_D0087	CHOICE	"【シャミノ】"
0401	L0401_D0088	CONVERSATION	"\"まぁ, 彼はちょうどそこにいます, "
0401	L0401_D0089	CONVERSATION	".\"*"
0401	L0401_D0090	CONVERSATION	"\"私は、ここにいますよ, "
0401	L0401_D0091	CONVERSATION	".\"*"
0401	L0401_D0092	CONVERSATION	"\"見えていますか!\""
0401	L0401_D0093	CONVERSATION	"\"そのやくざ者を見つけるのに一番適しているのは、【ブリティン】に行く事です. 彼のガールフレンドは、【王立劇場】で女優をしているでしょう.\""
0401	L0401_D0094	CHOICE	"【ブリティン】"
0401	L0401_D0095	CHOICE	"【シャミノ】"
0401	L0401_D0096	CHOICE	"【トリンシック】"
0401	L0401_D0097	CONVERSATION	"\"街は少ししか模様を変えていません！誰もが少し【防衛的】に見えます. 私達が、 お互いに出くわしたとき、私は通り抜けていて、私の友人【フィネガン】 を訪問するために止まりました \""
0401	L0401_D0098	CHOICE	"【トリンシック】"
0401	L0401_D0099	CHOICE	"【フィネガン】"
0401	L0401_D0100	CHOICE	"【防衛的】"
0401	L0401_D0101	CHOICE	"【防衛的】"
0401	L0401_D0102	CONVERSATION	"\"自分で話をすると思うのが最良です. あなたが最後に訪問して以来, 多くの変化がありますよ,【アバタール】. 私は、時を少し感じる事が出来ると思う・・・まぁ, 昔ながらって \""
0401	L0401_D0103	CHOICE	"【防衛的】"
0401	L0401_D0104	CHOICE	"【ブリティン】"
0401	L0401_D0105	CONVERSATION	"\"あなたが最後にそれを見て以来 それは成長しています. 現在【ポーズ】は、【ブリティン】の仮想の地区になっています！ それは、【ブリタニア】の東海岸を支配しています.~~\"それでも、【ロード・ブリティッシュ城】は圧倒的な特徴です.\""
0401	L0401_D0106	CHOICE	"【ブリティン】"
0401	L0401_D0107	CHOICE	"【ロード・ブリティッシュ】"
0401	L0401_D0108	CHOICE	"【ポーズ】"
0401	L0401_D0109	CHOICE	"【ポーズ】"
0401	L0401_D0110	CONVERSATION	"\"【ブリティン】と【トリンシック】の間にまだ存在しています、それは、さらに【ブリティン】自体に成長するでしょう. \""
0401	L0401_D0111	CHOICE	"【ポーズ】"
0401	L0401_D0112	CHOICE	"【フィネガン】"
0401	L0401_D0113	CONVERSATION	"\"彼は、いい男だ. 【トリンシック】の市長は彼です. 私は、彼を長年知っています.\""
0401	L0401_D0114	CHOICE	"【フィネガン】"
0401	L0401_D0115	CHOICE	"【クリストファー】"
0401	L0401_D0116	CONVERSATION	"\"私は、彼を知りませんでした, "
0401	L0401_D0117	CONVERSATION	".\""
0401	L0401_D0118	CHOICE	"【クリストファー】"
0401	L0401_D0119	CHOICE	"【イナモ】"
0401	L0401_D0120	CONVERSATION	"\"私は、彼と決して話した事はありませんでした. それは、本当に残念です. 人間社会に生きる それほど多くない【ガーゴイル】がいます. これは、習慣をさらにがっかりさせるだけでしょう.\""
0401	L0401_D0121	CHOICE	"【イナモ】"
0401	L0401_D0122	CHOICE	"【ガーゴイル】"
0401	L0401_D0123	CHOICE	"離脱"
0401	L0401_D0124	CONVERSATION	"【イオロ】は傷ついたように見えます. \"ホントに【離脱】してもいいのですか？\""
0401	L0401_D0125	CONVERSATION	"\"あなたは、私に「ここで待ってて」欲しいか、【ユー】にある家に帰って欲しいですか？\""
0401	L0401_D0126	CHOICE	"家に帰って"
0401	L0401_D0127	CHOICE	"ここで待ってて"
0401	L0401_D0128	CHOICE	"ここで待ってて"
0401	L0401_D0129	CONVERSATION	"\"分かりました. あなたが、【加入】と尋ねるまで、ここで待っています.\"*"
0401	L0401_D0130	CONVERSATION	"\"さようなら！ あなたが、復帰を望むのであれば、 いつでも加わりますよ.\" 【イオロ】はあなたから、顔を背けます。*"
0401	L0401_D0131	CONVERSATION	"\"やれやれ. あなたは、私を脅えさせました.\""
0401	L0401_D0132	CHOICE	"加入"
0401	L0401_D0133	CONVERSATION	"\"あなたが、私に尋ねるまで、 待っていました.\""
0401	L0401_D0134	CHOICE	"加入"
0401	L0401_D0135	CHOICE	"離脱"
0401	L0401_D0136	CONVERSATION	"\"これは、私が入る余地のない 十分なメンバーで旅行していますね！ 誰かがパーティーを抜けるまで、 私は待たなければなりません.\""
0401	L0401_D0137	CHOICE	"【ガーゴイル】"
0401	L0401_D0138	CONVERSATION	"\"あなたが、【ブリタニア】から帰って以来、【ガーゴイル】達は 人間社会と共生し始めました 彼らの大部分は、【スーテックの古い島】で営んでいます. それは、近年【ターフィン島】に改名されました. しかしながら、大陸全土のあちらこちらでも 見つけることが出来ます.\""
0401	L0401_D0139	CHOICE	"【ガーゴイル】"
0401	L0401_D0140	CHOICE	"【フェローシップ】"
0401	L0401_D0141	CONVERSATION	"\"彼らが約２０年前に【ブリタニア】に誕生し始めた以外に 彼らに関してそんなに知りません. 彼らは、善い行いをするように思えて、 好意を持って皆に見られています. 【ブリタニア】全土に支店を展開しているようですが、彼らとどんな取引も個人的にはしていません. \""
0401	L0401_D0142	CHOICE	"【フェローシップ】"
0401	L0401_D0143	CHOICE	"【ピーター】"
0401	L0401_D0144	CONVERSATION	"\"ただの知人です.\""
0401	L0401_D0145	CHOICE	"【ピーター】"
0401	L0401_D0146	CHOICE	"さようなら"
0401	L0401_D0147	CONVERSATION	"\"話せて良かったよ 親友よ\"*"
06FA	L06FA_D0001	CONVERSATION	"@全てのブリタニアはよくありません. おそらく、ロードブリティッシュは、この地震の背後にある理由を知っているでしょう.@"