「助けて!   やめて!私たちのライフはもう0よ!(私たちは無実よ!)   奴ら、次はあなたを捕まえにくるわ!   逃げて! あなたにできることは何もないわ!」  「まさか。   あのサイレン、あんたのせいだろ?   俺たちを見つけて幸運だったぜ。   ここにやってきたのは、あんたが初めてじゃないが...」 ボーティガンツ以下ボ ボ「こいつがフリーマンだ。 コンバインが報いを受けるときが来た。」  「俺たちは、地下鉄道の見張りだ。   角を曲がったところに、駅舎がある。   そこで、先に進む手はずが整えられるよ。   ここにいる間に、ボーティガンツにエネルギーを補給してもらうといい。」 ボ「それだけだ。」  「気をつけろ。   見つかるとやばいんだ。   あんたがここで民間保安軍に捕まったら、俺たち皆が窮地に立たされる。」 ボ「我々は、同じ謎を目指している。」  「ここから出るんだ。」  「第 12 駐屯地、どうぞ。 第 12 駐屯地、聞こえますか?」  「こちら、第 8 駐屯地! 第 12 駐屯地はやられたそうだ。   特殊部隊が駅を標的にしている。   繰り返す。民間保安隊が地下鉄道の駅へ向かっている。 既に、第 9   駐屯地や遠隔地から、亡命者がやってきている! おそらく -"」  「第 8 駐屯地、聞こえますか? 第 8 駐屯地、聞こえますか? マンハックの情報を確認した。   繰り返す。奴らは、地下にたくさんのマンハックを送り込んでる。"」  「こっちだ! 早く!   さあ、行って! その駅はもうやられてるけど、その先に他のがある。」 コ「他にも 647-E を見つけた者はいるか?」 コ「数え違いはないか?」 コ「まだ、地域の見張りから 647-E の報告が入る。」 コ「異常なし、647 なし、10-107 なし。」 コ「了解。」 コ「現在、視界に UPI なし。」 コ「10-108 だ!」 コ「警戒せよ!」  「こっちだ!早く!   民間保安軍に気づかれたんだ。   鉄道を取り払って、後をつけられないようにしてる。   ここを通るのはあんたが最後になりそうだよ。   奴らが探してるのが、あんたじゃないことに感謝するんだな。   かわいそうに、奴が助かる見込みはないよ。   民保軍の全部隊が、シティ 17 に集結してるようだ。   この先の地域をマンハックで埋めつくし始めてる。   マンハックがここまで来る前に、先へ行ったほうがいい。   くそっ! 遅すぎた!      危なかった。援護してもらって、助かったよ!   いいか、ここは危険だ。   必要な物資をやるから、そうしたら先へ進むんだ。   無事でな!」  「ヘッドクラブ。   おい!   あんた、フリーマンだろ?   来ることは聞いてたよ。   悪いときに来たな。」 コ「ブラック・メサ・イーストより第 6 駐屯地へ。 聞こえてる? フリーマン   博士が川を下っていったわ。 ボートの手配をお願い。彼をサポートしてあげて。   繰り返すわ。 ゴードン・フリーマンが戻ってきたわよ!   彼をブラック・メサ・イーストに行かせてあげて。」  「そこのケースの中に弾薬がある。   物資は自由に使ってくれ。動きを止めるな。」  「ああ、フリーマン博士。あなたが来るのを待ってたわ。   ボートには給油してあるし、準備万端よ。   この先は大変よ。空き地を民間保安軍の攻撃を避けながら走らないと   いけないから。でも、あなたなら大丈夫よ。   第 7 駐屯地に行けば、誰かが助けてくれるわ。   川をいくつか曲がった先。   古ぼけた赤い納屋よ。   乗って、エンジンをかけるのよ。   さあ、ボートに乗って、フリーマン博士。   すぐに行ったほうがいいわ!」 ボート搭乗 ウォーター・ハザードへ